El Tablero feiert seinen 27. Erntedankmarkt

 

Das Dorf El Tablero feiert am Freitag und Samstag, dem 12. und 13. Juni, sein 27. jährliches Erntedankfest. Die diesjährige ethnografische Veranstaltung, die vom Kulturministerium organisiert wird, konzentriert sich auf die traditionellen Handwerke, die zur sozialen, kulturellen und wirtschaftlichen Identität der Gemeinde beigetragen haben.

 

 

Das Programm dieser Kulturinitiative, die darauf abzielt, die Ursprünge von El Tablero als Pachtbauern im lokalen Gedächtnis zu verankern, wurde am Mittwoch von Bürgermeister Marco Aurelio Pérez Sánchez zusammen mit dem Ratsmitglied für den Primärsektor und die Ernährungssouveränität des Inselrats von Gran Canaria, Miguel Hidaldo Sánchez, und den Ratsmitgliedern für Kultur und Bildung, Elena Álamo Vega und Esther Delgado Sánchez, vorgestellt.

 

Hidalgo hob die Bedeutung dieser Messe hervor. „Die Ernte ist keine längst vergangene Tradition, sondern eine relativ junge Tätigkeit, die für die Entstehung von El Tablero von grundlegender Bedeutung war. Die Landschaft des Ortes zeugt noch heute davon und von seiner Bedeutung für das Leben vieler Menschen, die aus ganz Gran Canaria kamen. Sie ist Teil unserer Identität und steht für unsere Ernährungssouveränität. Sie ist ein sehr wichtiges ethnografisches Erbe, um unsere Wurzeln zu verstehen“, erklärte der Ratsherr für den Primärsektor des Inselrats und gratulierte dem Kulturministerium „zur Bewahrung der Traditionen, damit diese künftigen Generationen als Orientierung dienen können, denn hinter jeder Kiste Tomaten verbirgt sich eine wichtige persönliche und familiäre Geschichte.“

 

Marco Aurelio Pérez lobte „die gemeinschaftliche Arbeit hinter diesem Jahrmarkt, die auf der Beteiligung und dem Engagement von Gruppen, Vereinen und Einzelpersonen beruht. Die Summe ihrer Anstrengungen ermöglicht den Fortbestand dieser Veranstaltung und erlaubt es uns, in diesem Jahr ihre 27. Ausgabe zu feiern“, sagte der Bürgermeister und hob auch die vielfältigen Ursprünge des Jahrmarkts El Tablero hervor, nicht nur aus allen Teilen Gran Canarias, sondern sogar von den Inseln Fuerteventura und Lanzarote.

 

Elena Álamo gab bekannt, dass am Freitag, dem 12., im Anschluss an den offenen Zeichen- und Malkurs für Kinder der Südlichen Volksuniversität, der um 17:00 Uhr im Kulturzentrum Carmelo Pérez Rodríguez beginnt und dessen Thema die Zuckerrohrernte im Rahmen des Arbeitsplans der jungen Künstler sein wird, eine Theaterführung durch verschiedene Ecken der Stadt angeboten wird. Ziel der Führung ist es, die Geschichte der alten Berufe zu erzählen, die sich im Laufe des letzten Jahrhunderts in El Tablero entwickelten, um das Leben seiner Bewohner zu erleichtern. Diese historische Führung beginnt um 19:30 Uhr auf dem Kinderspielplatz hinter der Kirche. Álamo hob die „wichtige Gemeinschaftsarbeit hinter dieser Produktion hervor, insbesondere die der Einwohner der Stadt selbst, die ihre persönlichen Erfahrungen in das Drehbuch der Führung eingebracht haben.“

 

Später, gegen 20:30 Uhr, findet ebenfalls im Kulturzentrum Carmelo Pérez Rodríguez die Preisverleihung des Plakatwettbewerbs der La Zafra-Messe statt. Die Abteilungen für Kultur und Bildung koordinierten den Wettbewerb mit allen weiterführenden Schulen der Gemeinde, „um die jüngeren Generationen in die Erforschung, Verbreitung und Förderung des kulturellen Erbes einzubinden, das mit den Traditionen unserer Vergangenheit verbunden ist und das diese ethnografische Veranstaltung umfasst“, betonte Elena Álamo.

 

Das Erntedankfest am Freitag endet um 21:00 Uhr auf dem El Tablero-Platz, dem Epizentrum der Feierlichkeiten, mit einem Auftritt der Musikgruppe La Trova unter der Leitung von Eliezer Benítez.

 

Der Samstag, der 13., wird, wie Esther Delgado bekannt gab, von 12:00 bis 20:30 Uhr einem Fest gewidmet sein. Den Auftakt macht der traditionelle Tanz mit der Parranda Los Horcones und der Agrupación La Cucaña. Anschließend gibt es traditionelle Handwerksausstellungen, Musikdarbietungen, den Verkauf lokaler Produkte, Verkostungen traditioneller Erntespeisen, traditionelle Spiele, Vorführungen des Hirtensprungs und des kanarischen Stockkampfs, Handwerksworkshops, Kochvorführungen mit Verkostungen durch den lokalen Koch Aridani Alonso, Geschichten für Kinder und eine Leseecke, die der kanarischen Literatur und der Landwirtschaft im Süden sowie deren touristischer Erweckung gewidmet ist.